Change the local User Name

You better logout for this
sudo usermod -l newUsername oldUsername

Change the home folder
usermod -d /home/newHomeDir -m newUsername